Filter / regulator 1/4′ in line